Archiwum tagu ‘biuro tłumaczeń’

Tłumaczenia dla firm w internetowym biurze tłumaczeń

klawiatura - różne języki tłumaczeń słowa cześć

Od początku lat dziewięćdziesiątych XX wieku, kiedy w Polsce powstawały pierwsze biura tłumaczeń, równolegle rósł popyt na nową, kompleksową usługę – wielojęzyczną obsługę tłumaczeniową firm. To właśnie agencje tłumaczeń mają za zadanie zapewniać szybkie tłumaczenia na kilka-kilkanaście języków równocześnie z możliwością wielu opcji usług dodatkowych, takich jak korekta tekstów tłumaczeń przez native speakerów, redakcja tłumaczeń, […]

Kto może lub raczej powinien realizować się w przekładach?

Czy każdy człowiek, który ukończył studia filologiczne może wykonywać tłumaczenia? A może i nie może. Wszystko zależy od tego jakie charakter ma tłumaczenie, komu jest potrzebne, i jakiej dziedziny dotyczy. Czynników warunkujących jest oczywiście więcej. Te należą do najbardziej typowych. Najważniejsza cecha tłumaczeń to ich charakter często mieszający się z miejscem przeznaczenia a właściwie podmiotem, […]

dziennikarstwo obywatelskie, ciekawe artykuły, publikacje, artykuły do przedruku, presell page